Меню Сайта

Календарь






Теги

Категории
Книги по магии [43]
разнообразная оккультная литература
Книги психология [14]
разнообразная литература по психологии
Книги ужасы мистика [8]
разнообразная литература в жанре мистика и ужасы

Чат

Советы недели

Опрос

Оцените Мой Сайт

Всего ответов: 16

Лидеры

Наши кнопки





Статистика
Рейтинг@Mail.ru
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Главная » Файлы » Книги по магии

Grimoirium Imperium
[ Скачать с сервера (363.0 Kb) ] 25.06.2015, 15:03

Примечания русских переводчиков

Перевод манускрипта Grimoirium Imperium был сделан нами с английского языка. Мы не можем ручаться за историческую достоверность и авторскую принадлежность данного текста Абдулу Аль-Хазреду. Также кажется сомнительными отдельные места перевода, возможно из-за неточностей, допущенных в английском оригинале. Однако нам показалось любопытным иметь эту рукопись в коллекции текстов Некрономикона, что мы и сделали, переведя ее и предоставив на суд всем заинтересованным лицам.

 

Мы не стремились придать переводу излишнюю литературную поэтичность, свойственную древнеарабским языкам, и максимально придерживались смысла, заложенного в оригинале.

Категория: Книги по магии | Добавил: Nikta
Просмотров: 229 | Загрузок: 4 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar

Четверг, 24.09.2020, 23:38
Форма входа

Ваш профиль
Привет: Гость

Часы

Карта

Радио

Друзья Сайта
Темный мир
Numen.ru Высшая Школа Серой Магии

Поиск

Наш Предсказатель
Скрипт выводит время до события (праздника).

лунный календарь
Фазы Луны на RedDay.ru (Москва)